Although slow and this one adjustment process is difficult, but still obtained a few result.
尽管这一调整的进程缓慢而艰难, 但还是取得了一些成效.
来源:互联网摘选It might not be fair to be so one-sided , but that'snature of the service business.
也许对于服务员来说有失公平, 但是那是服务行业的规则.
来源:互联网摘选There is only one cloud in the sky, but it curtains it from pole to pole.
天上虽然只有一片浮云, 这片浮云却把天空遮得无缝无隙.
来源:词典精选例句I don't play accurately-any one can play accurately-but I play with wonderful expression.
音不在准,准不为精,精在传神.
来源:互联网摘选Can one say that the national bourgeoisie is weak today, but was not weak in 1924-27?
难道今天软弱, 那时就不软弱 吗 ?
来源:互联网摘选It's quite a good dictionary but it bear comparison with the one in our library.
那本词典相当好,但比不上我们图书馆里的那一本.
来源:互联网摘选Azur Lodge酒店并非Luxury Lodges协会成员,原因很简单:它不提供晚餐,但员工可从附近多家国际餐厅订餐。
来源:互联网摘选全国白骨壤果实年产量达2万吨以上,其中湛江地区约9000吨/年,资源丰富,但目前尚未合理开发利用。
来源:互联网摘选但是在0到2岁之间食用玉米粥可以让女性就学时间增加超过1学年,而且男女的阅读理解能力都有显著提高。
来源:互联网摘选听说法作为较传统的对外汉语教学方法之一,已经在对外汉语教学中得到了广泛使用,但是它的使用领域多集中在口语、综合、听力等课程中,在写作课中很少被运用。
来源:互联网摘选两位美国匿名女性发布了一个广告:“我们需要两位男士(最好是关系特别好的哥们,可以和我们俩姐妹配对)共度节日。我们的爱情是假的,但会像史诗般绚烂。我们要让所有人艳羡我们。”
来源:互联网摘选Azoospermia was achieved in all 25 subjects, but one in control group.
仅对照组1例未达到无精子症,其余均达到无精子症。
来源:互联网摘选他竭力想把自己负罪的良心公之于众来自欺,但赢得的却仅仅是另一种罪孽,以及自知之耻,面毫无片刻的自欺之宁。
来源:互联网摘选这部影片由美国奈飞公司出品,讲述的是一个年轻的聋哑女人独自居住在树林深处。某天夜里一个戴着面具的精神病到访,一直跟踪、追赶、恐吓她。
来源:互联网摘选I have a lot to atone for, but there is one issue I really want to discuss.
我有很多事情需要补偿,但在此我有一件事需要澄清。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻